Napsali o nás

29.06.2009

Zlatí úhoři - recenze čtrnáctideníku Knižní novinky

Datum: 22. 6. 2009
Zdroj: Knižní novinky
Autor: Dušan Kočí

Arnošt Goldflam zdramatizoval pro Městská divadla pražská Zlaté úhoře, inscenaci, která vznikla na motivy povídek Oty Pavla (1930–1973). Ujal se rovněž režie adaptace tohoto titulu, který můžete vidět na jevišti Divadla Rokoko. Na začátku inscenace se seznámíme s Otou Popperem (později Pavlem), jeho dvěma staršími bratry a s rodiči. Celá rodina prožívá poměrně idylické období, ale jen do příchodu 2. světové války. Otec hlavního hrdiny je jako Žid transportován s oběma bratry do koncentračního tábora. Po válce se všichni opět shledají, ale jejich štěstí netrvá dlouho. Rodinu zasáhne komunistický převrat. Pak se přesuneme v čase do dospělého věku hlavního hrdiny, abychom sledovali vznik a počátek duševní choroby, která posouvá děj do zcela jiné roviny. Dospělý Ota se opakovaně ocitá v psychiatrických léčebnách a stále více se upíná k touze rybařit a tvořit literaturu.

Arnošt Goldflam si zvolil nelehký úkol, přesto vznikla pod jeho taktovkou velmi dobrá inscenace. Herecky zaujal především Jan Vlasák coby tatínek, a dále Dana Batulková a Vasil Fridrich. Role profesora Nechleby byla pojata netradičně, hraje ji Radka Fidlerová. Tady ovšem nutno říci, že to nebyla nejšťastnější volba. Některé její repliky jsou pouze odříkané. I přes tento malý nedostatek jsme ale svědky výrazného divadelního počinu.

Život Oty Pavla, poznamenaný tragickými okamžiky, se z velké části prolíná s jeho tvorbou. Je až neuvěřitelné, že se mu podařilo vytvořit tak významné literární dílo i při tak těžké duševní chorobě, kterou trpěl. Uveďme např. stále oblíbené povídkové knihy Smrt krásných srnců nebo Jak jsem potkal ryby. Za zmínku pak určitě stojí mj. i Sebrané spisy Oty Pavla. Jde o komplet sedmi knih a zásluhu na jejich vydání nese nakladatelství Sláfka.