Tiskový servis

30.04.2009

Jana Eyrová poprvé na divadelních prknech v ABC

Tisková zpráva MDP
15. 4. 2009


Městská divadla pražská uvedou další českou premiéru. Tentokrát divákům nabídnou jevištní adaptaci světového bestselleru Jana Eyrová. Známý příběh o zapovězené lásce a děsivém tajemství v režii Petera Gábora bude mít premiéru v Divadle ABC 18. dubna. Příběh hlavní hrdinky je nabitý událostmi, překvapivými dějovými zvraty, silnými emocemi, tedy vším, co má dobrý divadelní titul mít.

Slavná viktoriánská novela Charlotty Brontëové vypráví pět kapitol ze života Jany – její dětství v Gatesheadu, kde je tyranizována svou tetou, nesnadná léta v Lowoodské škole, její první zkušenost guvernantky na zámku Thornfield, kde se seznamuje s mužem svého srdce – záhadným Edwardem Rochesterem, pobyt v rodině faráře Johna Riverse a konečně happy-end, kdy se znovu setkává s milovaným mužem. Román je částečně autobiografický. Už ve své době si získal velkou oblibu, a neztratil ji ani v dalších staletích.
Jana Eyrová je především příběhem o setkání dvou mimořádných jedinců, dvou lidí, které rozděluje původ, věk, prostředí, lidí, kteří naprosto neodpovídají standardní představě mileneckého páru, a přesto je spojí hluboká náklonnost. Není to prchavá touha, ale skutečné souznění duší, o to tragičtější, že děsivé tajemství z minulosti maří jakoukoli naději na naplnění tohoto vztahu. „Jana Eyrová je ale také příběhem o tom, že každý náš skutek má své důsledky, a že všechny dlouhé stíny našich hříchů padají na naše životy ve chvílích, kdy to nejméně čekáme“, říká autorka scénáře, dramaturgyně Věra Mašková a dodává: „Před vlastní vinou, před vlastním špatným svědomím se nemůžeme schovat, život ve lži nám jednoho dne zhořkne, a tento den nás přinutí zaplatit. Ale Jana Eyrová je i příběhem o tom, že přijmeme-li svoje břemeno, a pokusíme se odčinit svou vinu, máme naději na milosrdný soud.“
A čím podle představitelky titulní role Evellyn Pacolákové nejvíc přitahuje příběh Jany Eyrové? „Jednak je to samozřejmě působivý příběh lásky, který se tu odehrává. Ale hodně přitahuje i samotná postava Jany Eyrové – její osobní svoboda, její hledání. V době, kdy se příběh odehrává, byla společnost výrazně rozdělená, byly tu velké kastovní rozdíly mezi vládnoucí vrstvou a služebnictvem. Jana, která pocházela z nedobrých poměrů, odmítá tyto rozdíly brát v úvahu. A z toho vlastně vzniká její – možná nevědomá – vzpoura a její cesta ke svobodě.“
Jevištní adaptace Jany Eyrové v Divadle ABC nabídne divákům pohled očima Janiných vzpomínek, což dává možnost nerealistického ztvárnění příběhu, v němž se akcentuje, stejně jako ve vzpomínkách určitý výrazný detail.

Charlotta Brontëová
Charlotta Brontëová byla jednou ze tří dcer chudého duchovního, měla za sebou děsivou internátní školu, neúspěšnou kariéru vychovatelky a učitelky, zkrachovalý projekt vlastní školy a neúspěšný pokus stát se básnířkou. Nic nenasvědčovalo tomu, že román, na němž začala pracovat v zoufalé situaci, ji proslaví. Přesto se tak stalo. Dílo Charlotty Brontëové a její sestry Emily patří k nejvýznamnějším literárním dílům 19. století. K jejich odkazu se hlásí mnozí angličtí autoři, a jejich vliv je zejména v anglické literatuře nepřehlédnutelný.
Román Jana Eyrová patří od okamžiku svého vzniku dodnes k světovým bestsellerům, nechybí v žádné veřejné ani domácí knihovně, a najde se jen velmi málo lidí, kteří se s jménem Jana Eyrová nikdy nesetkali. Je to dílo, které bylo nespočetněkrát zfilmováno, přeloženo do většiny existujících jazyků a adaptováno pro rozhlas i divadlo.

Jana Eyrová a Edward Rochester
V roli Jany se představí nová posila Městských divadel pražských Evellyn Pacoláková. Po studiích na JAMU v Brně nastoupila do angažmá v olomoucké činohře, kde se brzy stala výraznou členkou souboru. O jejím výrazném hereckém talentu svědčí Ceny za nejlepší výkon sezony 2000/2001 (Larisa v inscenaci Bez věna), sezony 2003/2004 (Beatrice v Mnoho povyku pro nic) a především Cena Thalie 2005 pro mladého činoherce do 33 let.
Edward Rochester - Hynek Čermák se kromě divadla se objevuje v nejrůznějších filmových a televizních produkcích, zahrál si např. v seriálech Zdivočelá země, Nemocnice na kraji města po dvaceti letech, Rodinná pouta, Poslední sezóna, Agentura Puzzle, Četnické humoresky či Eden. Natočil americký film Wrong Mr. Johnson, kde hrál jednu z hlavních rolí. Je autorem asi padesáti písní, které si sám interpretuje s hudební skupinou Provas. Od puberty se aktivně věnuje sportovnímu létání a dalším adrenalinovým aktivitám.

JANA EYROVÁ
Charlotte Brontëová

Obsazení:
Jana Eyrová - Evellyn Pacoláková
Rochester - Hynek Čermák
Paní Fairfaxová - Květa Fialová
Adélka - Roxana Stirská nebo Sabina Rojková
Richard Mason - Lukáš Jurek
Grace - Stanislava Jachnická
Berta - Máša Málková nebo Kateřina Vainarová
Robert - Petr Klimeš
Blanche, Georgina - Zuzana Kajnarová
Soudce Lynn - Vladimír Čech
Blocklehurst, plukovník Dent - Jiří Klem
Dentová - Jana Drbohlavová
Ingramová, paní Reedová - Radka Fiedlerová
Lea - Veronika Janků
Mary, Elizabeth - Daniela Choděrová
Henry, John Reed - Viktor Dvořák
Saint John Rivers - Radim Schwab
Helena, Diana - Diana Šoltýsová

režie: Peter Gábor
dramaturgie a scénář: V. Mašková
překlad: J. Fastrová
scéna: J. Ciller
kostýmy: T. Kypta
hudba: P. Filák
pohybová spolupráce: L. Vágnerová

PREMIÉRA V DIVADLE ABC 18. dubna 2009 od 19.00 hod.

Více informací Vám ráda poskytne:

Gabriela Valcová
PR manager

V Jámě 10
110 00 Praha 1
tel.: 222 232 648
mobil: 725 763 177
email: gabriela.valcova@m-d-p.cz
www.mestskadivadlaprazska.cz