Tiskový servis

16.07.2009

Mahábhárata v Divadle ABC - strhující dobrodružství dvou znesvářených královských rodů

Tisková zpráva
Městská divadla pražská
16. 7. 2009


Slavný hrdinský epos starověké Indie ožije v představení Mahábhárata, které je svým tématem i zpracováním ústředním projektem podzimní sezony Městských divadel pražských. Exotický příběh plný zvratů a fantaskních obrazů vypráví o věčném zápasu o moc a vládu nad světem, ale i o stejně silné lidské touze po míru a nenásilí, aby se tak dotkl základních otázek o smyslu a podstatě naší existence. Režie unikátního opusu s mnoha výtvarnými, tanečními a pohybovými efekty se ujal Ondřej Zajíc. Česká premiéra hry, vycházející z předlohy světoznámého scenáristy Jean-Clauda Carrièra, proběhne 12. září 2009 v Divadle ABC.

„To co naleznete zde, najdete ve světě kdekoli, to co zde nenaleznete, nenaleznete nikde jinde," říká motto hry Mahábhárata.

Mahabháráta – věčně živý příběh
Starověký indický epos, srovnatelný v evropském kontextu třeba s legendou o králi Artuši nebo o rytíři Cidovi, je rozsáhlejší než Korán a Bible dohromady. V písemné podobě vznikal více než 1000 let, vyprávěním z generace na generaci se ovšem předával ještě dávno před naším letopočtem. „Ve své původní, nezkrácené podobě je složen z příběhů o bájném vzniku světa a jeho zákonitostí, o zrození pěti synů krále Pándua a zrození sta Kuruovců a věčném sváru mezi oběma rody. Mezi odvěké nepřátele vstoupí bůh Kršna, inkarnace boha Višnua, který se znovuzrodil právě proto, aby do rodinného sporu rozhodujícím způsobem zasáhl,“ prozrazuje dramaturgyně inscenace Věra Mašková. Mahábhárata je tak zároveň strhujícím vyprávěním o koloběhu lidského rození a umírání. A také o válce, kterou si nikdo nepřál a která byla přesto osudem dávného věku a jeho hrdinů.

Jeden ze základních textů světové kultury převedl do divadelní podoby slavný filmový divadelní scenárista Jean-Claude Carrière pro potřeby neméně slavného režiséra Petera Brooka. Desetihodinové představení uváděli v 70. letech minulého století v pařížském lomu jako plenérovou produkci, která vešla do dějin divadla jako jeden z nejvýznamnějších divadelních počinů 20. století. Její redukovaná verze nyní inspirovala i tvůrce MDP. V inscenaci Divadla ABC tak ožívá svět dávných mýtů a bájí, svět lidských i božských hrdinů, kteří ztělesňují odvěké lidské konflikty, touhy a ambice, stejné dnes jako v dobách za „onoho času.“

Hrdinský epos v Divadle ABC
Mahábhárata režiséra Ondřeje Zajíce a dramaturgyně Věry Maškové nabízí exotickou výpravnou show, plnou scénických efektů a bojových scén s asijskými zbraněmi. Ty vznikly ve spolupráci s mistrem ČR v bojovém umění Wu-Shu Petrem Horníčkem, pohybové kreace vytvořila choreografka Lenka Vágnerová. Diváci se také mohou těšit na svět fantazie, kouzel a zázraků, ale i na působivé lidské osudy a emoce, vynořující se znovu a znovu z nekonečného proudu času.

„V rolích hrdinů legendy uvidíme takřka kompletní soubor Městských divadel pražských, k němuž se připojili i herci, kteří tu pravidelně hostují. Náročně pojatý a unikátní projekt je pro všech třiatřicet účinkujících velkou výzvou,“ pokračuje dramaturgyně MDP Mašková.

V inscenaci Divadla ABC vypráví příběh Mahábháráty prorok Vjása (Jan Vlasák). Na jeho začátku je pět synů krále Pándů, mužů božského původu s mimořádnými vlastnostmi, které je odlišují od ostatních smrtelníků. Dohromady, svázáni manželstvím s jedinou ženou, krásnou královnou Draupadí (Zuzana Kajnarová), tvoří rodinu, která je předurčena vládnout světu. S tím se ovšem nechtějí smířit jejich bratranci, Kuruovci, jimž byla kvůli slepotě jejich otce sláva a moc upřeny: spolu s nalezencem Karnou (Jaromír Nosek), který se jediný může Pánduovcům v jejich síle a velikosti vyrovnat, proto spřádají plány, jak své bratrance o vládu připravit. Přimějí Judišthiru (Lukáš Jurek), nejstaršího Pánduovce a krále nad světem, aby vsadil vše, co má, do hry v kostky a podvodným způsobem ho o vše oberou – včetně jeho bratrů a krásné Draupadí. Pánduovci přesto neztratí svůj vliv a oblibu. Kuruovci proto chtějí vyvolat válku, která by jako jediná mohla vyřešit rodinný svár. Pánduovci společně s Kršnou usilují o dohodu, veškerá jednání však ztroskotají. Na bájném Kuruově poli tak stanou proti sobě dvě armády, jaké svět dosud neviděl, a hrdinové, o jakých svět dosud neslyšel – bojovníci, kteří kromě obvyklých zbraní vládnou i mocnými kouzly a magií. Začíná ničivá a strašlivá válka. Proč se to všechno stalo? A muselo to tak být? Přinesl boj nějakou odpověď na základní otázku lidského bytí? Jak říká na konci prorok Vjása: „Slova tady přestávají stejně jako myšlenky“.


MAHÁBHÁRATA
Jean-Claude Carrière

Režie Ondřej Zajíc
Hrají:
Kršna Jiří Hána
Vjása Jan Vlasák
Bhíšma Oldřich Vízner
Dhrtaráštra Vladimír Čech
Gándhárí Veronika Gajerová
Kuntí Jitka Smutná
Dróna, Šantanu Aleš Procházka
Satjavatí Luba Skořepová
Judhištira Lukáš Jurek
Ardžuna Roman Říčař
Bhímaséna Zdeněk Vencl
Draupadí Zuzana Kajnarová
Karna Jaromír Nosek
Durjódhana Vasil Fridrich
Duhšásana Viktor Dvořák
Nakula Dominik Turza
Sahadéva Petr Horníček/Zbyněk Šporc 
Amba Hana Doulová
Šakuni Radim Kalvoda
Uttara Lukáš Příkazký
Ašwattháman Martin Písařík
Dhrštadjumna, Král rybářů Petr Klimeš
Pándu, Sańdžaja Hanuš Bor
Ganéša, Viráta Stanislav Lehký
Madrí, Sudéšna Veronika Janků
Ganga, Subhadra, Ambika Máša Málková
Šalja David Steigerwald
Abhimanju Adam Chaloupka
Uttara, Ambálika Rozita Erbanová
Džajadratha Jan Filipenský/Jiří Maria Sieber 
Chlapec L. Stirský/R. Stirský/M. Valenta 

Dramaturg Věra Mašková
Překlad Nina Vangeli
Scéna Adam Pitra
Kostýmy Tomáš Kypta
Choreografie Lenka Vágnerová
Pohybová spolupráce Petr Horníček

Česká premiéra v Divadle ABC 12. září 2009

Pro více informací kontaktujte:
Gabriela Valcová
PR manager
tel.: 222 232 648
mobil: 725 763 177
email: gabriela.valcova@m-d-p.cz 
www.mestskadivadlaprazska.cz