MĚSÍC UKRAJINY

 

Městská divadla pražská dlouhodobě podporují Ukrajinu, Ukrajince a ukrajinské umělce. Na jaře 2022 byl zahájen ukrajinský program, který zahrnuje množství společných aktivit s účastí ukrajinských studentů uměleckých škol i profesionálních umělců. Měsíc Ukrajiny, který Městská divadla pražská pořádají každoročně mezi 24. únorem a 24. březnem, je příhodnou příležitostí k prezentaci ukrajinského programu, navíc otevírá prostor pro česko-ukrajinská setkávání a poznávání, třeba při hostujících představeních ukrajinských divadel, koncertech nebo diskusích.

Informace o příštím ročníku Měsíce Ukrajiny poskytne kurátorka našeho ukrajinského programu Anna Turlo na emailu anna.turlo@m-d-p.cz nebo telefonu 720 461 034 v českém, anglickém a ukrajinském jazyce.

 

2024

Průvodce Měsícem Ukrajiny 2024

2023

Průvodce Měsícem Ukrajiny 2023

Aktivity Městských divadel pražských podporující Ukrajinu, Ukrajince a ukrajinské umělce významně podpořili:

aktuálně uvádíme:

MĚSÍC UKRAJINY zahájení festivalu
Komedie
24. 02. 2025
19.30

Dcerka

Tamara Duda

Divadelní adaptace románu současné ukrajinské autorky založený na příbězích, které sama sesbírala v letech 2014 až 2016, když se jako dobrovolnice aktivně zapojovala do pomoci ukrajinské armádě na Donbase. S inscenací, která zvítězila na 6. celostátním ukrajinském divadelním festivalu HRA, přijíždí do Prahy poprvé Národní divadlo Marie Zankovecké ze Lvova.


MĚSÍC UKRAJINY INSCENOVANÉ ČTENÍ
Kavárna ABC
28. 02. 2025
19.00

Ukradené štěstí

Ivan Franko

V letošním Měsíci Ukrajiny připomeneme ve třech večerech inscenovaných čtení nejvýznamnější díla klasického ukrajinského dramatu. Začínáme Ukradeným štěstím, ve kterém se prolínají hluboké lidské vášně, morální otázky a společenské předsudky.


MĚSÍC UKRAJINY
Komedie
03. 03. 2025
19.30

The Border

Antonina Romanova, Monika Wachowicz

Původně to měl být scénický dokument o životním příběhu Antoniny Romanové (вона/ona), ukrajinské nebinární umělkyně. Válka jí ale znemožnila dál pracovat, musela odejít bránit svou zemi na frontu.


MĚSÍC UKRAJINY INSCENOVANÉ ČTENÍ
Kavárna ABC
09. 03. 2025
19.00

Lež

Volodymyr Vynnyčenko

V letošním Měsíci Ukrajiny připomeneme ve třech večerech inscenovaných čtení nejvýznamnější díla klasického ukrajinského dramatu. Jako druhou představujeme intimní hru z roku 1910 z prostředí ukrajinské inteligence a její emocionální i morální konflikty.


MĚSÍC UKRAJINY INSCENOVANÉ ČTENÍ
Kavárna ABC
15. 03. 2025
19.00

Lesní píseň

Lesja Ukrajinka

V letošním Měsíci Ukrajiny připomeneme ve třech večerech inscenovaných čtení nejvýznamnější díla klasického ukrajinského dramatu. Férie Lesní píseň vznikla v roce 1911 a ohromuje ohromuje myšlenkovou hloubkou a originalitou zobrazení harmonického vztahu mezi člověkem a přírodou.


MĚSÍC UKRAJINY + LEKTORSKÝ ÚVOD
Rokoko
24. 03. 2025
19.00

Kniha nocí

podle Sylvie Germain

Magicko-realistická výprava do Černozemě, kde povstává rod Pénielů. Mystická cesta po vodě i po zemi nazpátek dějinami, krajinou mlhavých hranic, mýtů a kouzel na motivy mnoha cenami ověnčeného románu významné současné francouzské spisovatelky.

Lektorský úvod začíná půl hodiny před představením v kavárně divadla Rokoko, vstup zdarma.