z textů Jaroslava Haška, Bertolta Brechta a Petry Hůlové
Švejk / Schwejk
Délka představení 1 h 40 minut bez přestávky
Kdo je Švejk? Co je Švejk? Co znamená Švejk pro nás a co pro zbytek světa? A co pro ten zbytek světa znamenáme my?
Hašek, Brecht, Hůlová. Tři autoři a jeden fenomén, švejkovství a švejkování, muka tvorby i nemožnosti tvořit, samota v cizině a samota ve vlasti. A hlavně otázka identity „geniálního idiota“, stejně jako pátrání po pravdě o nás samotných. To vše zkoumá inscenace Švejk / Schwejk, která vznikla v koprodukci Městských divadel pražských se Staatstheater Augsburg v režii renomovaného německého režiséra Armina Petrase.
Mezinárodní projekt v sobě propojuje život Jaroslava Haška a Osudy dobrého vojáka Švejka, americká exilová léta Bertolta Brechta s marnou snahou uvést jeho hru Švejk za druhé světové války a nechybí ani dnešní pražský švejkovský pohled spisovatelky Petry Hůlové v textu, který byl napsán přímo pro tuto inscenaci.
Inscenace vznikala za finanční podpory Česko-německého fondu budoucnosti.
UPOZORNĚNÍ PRO DIVÁKY
Inscenace se hraje v českém a německém jazyce s českými a německými titulky. V inscenaci zazní hlasité výstřely.
Datum premiéry bude upřesněno.
Fotogalerie
Obsazení
| Johannes Cotta (hudebník) | |
| Sarah Haváčová | |
| Anatol Käbisch | |
| Andrej Kaminsky | |
| Jonas Koch | |
| Tomáš Milostný | |
| Eva Salzmannová | |
| Katja Sieder | |
| a pes Walter Faber | |
| Chór | Slavomír Stankovič, Tomáš Bareš, Marta Straková, Klára Sottnerová, Václav Šamárek, Božena Osvaldová, Daniel Nedvídek, Lukáš Martoš, Sára Havlíková, Iveta Škrabalová, Tomáš Jelšík, Andrea Haramulová, Marie Kostková, Josef Hozman |
| Ve filmových dotáčkách účinkují také Martin Donutil a Wolfgang Michalek. |
Tvůrčí tým
| režie | Armin Petras |
| Scéna a kostýmy | Patricia Talacko |
| Scéna a videoart | Rebecca Riedel |
| světelný design | Norman Plathe |
| překlad | Jana Slouková, Eva Profousová |
| hudba | Johannes Cotta |
| dramaturgie | Sabeth Braun, Nina Rühmeier, Jana Slouková |
| Asistenti režie |
Veronika Švecová, Florian Mahlberg |
| Asistenti scénografie a kostýmů | Madeleine Folger, Petra Lebdušková, Vittorio Greco |
| Autoři dalších textů v inscenaci | Jana Slouková, Nina Rühmeier, Sarah Haváčová, Anatol Käbisch, Andrej Kaminsky, Florian Mahlberg |
Prohlédněte si, jak probíhalo zkoušení a natáčení Švejka.
A co dál...
ABC
Hamlet
William Shakespeare
Tragédie myšlení a činu, kde si lež hraje na pravdu, zrádci na přátele a vrah na dobrého vládce.
| 22.5. | 19.00 | ABC | |
| 11.6. | 19.00 | ABC | |
ABC
Revizor
Nikolaj Vasiljevič Gogol
Taky vám slova audit a finanční kontrola zrychlují tep? A co třeba revize? A Revizor? Ten náš – REVIZOR ON ICE! – vám polechtá bránice. A možná opotí pleš. Nebo posune tupé?
| 2.6. | 19.00 | ABC |
ABC
Zítra swing bude zníti všude
Martin Vačkář , Ondřej Havelka
Hudební komedie z poválečné swingující Prahy s orchestrem Melody Makers.
| 23.4. | 19.00 | ABC | |
| 6.5. | 19.00 | ABC | |
| 31.5. | 19.00 | ABC | |
