Louise a Tom se každý týden schází deset minut před párovou terapií, aby si vyříkali, co doma zůstalo "nevyřčeno".
Ona měla poměr, on se odstěhoval - ale oba ještě nejsou ochotni vztah vzdát. V rychlých, břitkých a často vtipných
dialozích se otevírají témata nevěry, sexu i schopnosti "spolu otevřeně mluvit" i po dvaceti letech manželství. Komorní
komedie sleduje deset setkání, v nichž se partnerská krize mění v přesné a pravdivé zkoumání toho, co nás drží
pohromadě - a co nás rozděluje. Intimní hra o vztazích postavená na novele známého britského spidovatele Nicka Hornbyho.
ČESKÁ PREMIÉRA 13. 6. 2026 V KAVÁRNĚ ABC
Nick Hornby
Zpráva o stavu manželství
| 19. 9. | so | 19.00 | KAVÁRNA ABC KAVÁRNA ABC | |
| 3. 10. | so | 20.00 | KAVÁRNA ABC KAVÁRNA ABC | |
| 29. 10. | čt | 19.00 | KAVÁRNA ABC KAVÁRNA ABC | |
Délka představení 1 hodina 15 minut bez přestávky
Manželství na pokraji rozpadu? A zachrání ho partnerská terapie? V brilantně napsaných dialozích se z manželské krize stává překvapivě přesná i dojemná konverzační komedie o lásce, vině a hledání kompromisu. Hrají Beáta Kaňoková a Petr Konáš.
Fotogalerie
Ke stažení
| Program | ↓ stáhnout |
Kontexty
Přesné postřehy Nicka Hornbyho
Nick Hornby patří k nejvýraznějším současným britským autorům, kteří již po desetiletí sklízejí úspěch u čtenářů i literárních kritiků. Ať už se jedná o hudbu, fotbal, manželské či partnerské vztahy, anebo brexit, Hornby vždy velmi přesně a citlivě nahlíží pod povrch těchto témat a je schopen je zachytit s jemným humorem, výraznou dialogičností a svěžím rytmem.
Číst dáleObsazení
| Louise | Beáta Kaňoková |
| Tom | Petr Konáš |
Tvůrčí tým
| Režie | Jakub Šmíd |
| Překlad | Jakub Škorpil |
| Adaptace a dramaturgie | Kristina Žantovská |
| Výprava | Lenka Hollá |
| Hudba | Matěj Štrunc |
VÝBĚR Z RECENZÍ
"...Hereckých úloh se zhostily stálice divadelního souboru Městských divadel pražských. A jelikož mají Beáta Kaňoková a Petr Konáš mezi sebou za léta společného hraní na prknech významných pražských scén vybudovanou chemii, mění se i na první pohled obyčejná konverzačka ve skvělou podívanou..." Ondřej Novotný, Novinky.cz
"...Silnou stránkou výsledného tvaru je, že ani text, ani herecké výkony neurčují jednoznačného viníka manželské krize. Oba partneři dostávají srovnatelný prostor a jejich motivace i pochybení jsou herci podávány s podobnou mírou porozumění..." Natálie Bulvasová, Divadelní.net
RECENZE V PLNÉM ZNĚNÍ
Novotný, Ondřej. RECENZE: Manželské drama v kavárně ABC. Novinky.cz. 22. 6. 2026. LINK
Bulvasová, Natálie. Jednohubka o manželské krizi. Divadelní.net. 25. 6. 2026. LINK
"...Hereckých úloh se zhostily stálice divadelního souboru Městských divadel pražských. A jelikož mají Beáta Kaňoková a Petr Konáš mezi sebou za léta společného hraní na prknech významných pražských scén vybudovanou chemii, mění se i na první pohled obyčejná konverzačka ve skvělou podívanou..." Ondřej Novotný, Novinky.cz
"...Silnou stránkou výsledného tvaru je, že ani text, ani herecké výkony neurčují jednoznačného viníka manželské krize. Oba partneři dostávají srovnatelný prostor a jejich motivace i pochybení jsou herci podávány s podobnou mírou porozumění..." Natálie Bulvasová, Divadelní.net
RECENZE V PLNÉM ZNĚNÍ
Novotný, Ondřej. RECENZE: Manželské drama v kavárně ABC. Novinky.cz. 22. 6. 2026. LINK
Bulvasová, Natálie. Jednohubka o manželské krizi. Divadelní.net. 25. 6. 2026. LINK
Autorem fotografií je Patrik Borecký.
A co dál...
ABC
Nana a Zabiják
Émile Zola, Iva Klestilová
Věčný příběh lidské nezdolnosti a vůle hledat štěstí přes všechny překážky na epickém plátně ze dvou vrcholných románů Émila Zoly.
| 7. 10. | 19.00 | ABC |
ABC
Neboj bejby, to je jazz!
Martin Vačkář, Petr Hudský, Ondřej Havelka
Hudební revue s orchestrem Melody Makers o tom, jak do Prahy vtrhnul jazz.
| 24. 9. | 19.00 | ABC | |
| 11. 10. | 17.00 | ABC | |
ABC
Zítra swing bude zníti všude
Martin Vačkář , Ondřej Havelka
Hudební komedie z poválečné swingující Prahy s orchestrem Melody Makers.
| 22. 9. | 19.00 | ABC | |
| 27. 10. | 19.00 | ABC | |